[Movies] Good Morning, President (굿모닝 프레지던트)

Jang Dong-gun hace el papel de presidente de la nueva película Good Morning, President [굿모닝 프레지던트]

Good Morning, President sigue la historia de 3 diferentes presidentes, a parte de él, está el alabado presidente mayor interpretado por Lee Soon-jae y la primera presidente femenina interpretado por Go Doo-shim. Han Chae-young hace de la portavoz de la oposición (minoría) quien se convierte en el interés amoroso del presidente (Jang Dong Gun)

Eng: Jang Dong-gun plays a president in the upcoming film Good Morning, President [굿모닝 프레지던트] Good Morning, President follows the stories of three different presidents; aside from Jang, there is also the lauded, elderly president played by veteran actor Lee Soon-jae, and Korea’s first female president as portrayed by Go Doo-shim. Han Chae-young plays the spokeswoman for the opposing (minority) party who becomes the president’s (Jang’s president, that is) love interest.

Créditos: Dramabeans / Traducción al español: Felicity

Sigue leyendo..

[Movies] Sworn Brothers [의형제]

En la nueva pelícual de acción Sworn Brothers [의형제], Song Kang-ho, un ex agente del servicio de inteligencia nacional quién actúa antes de pensar, es emparejado con Kang Dong-won, quien hace del espía cool expulsado del norte, ambos esconden sus identidades del otro.

'

Eng: In the upcoming action movie Sworn Brothers [의형제], Song Kang-ho, an ex-agent of the National Intelligence Service who acts before he thinks, is paired with Kang Dong-won, who plays a cool-headed spy kicked out from the north, both men keep their identities hidden from each other.

'

Créditos: Dramabeans

Traducción al español: Felicity

Sigue leyendo..

[Movies] '19' Preview

Preview de la película "19"

Sigue leyendo..

[Movies] Rainie Yang in "Child's Eye"

Rainie Yang filmará "Child's Eye" en Tailandia en Junio de este año.

Previamente ella será acompañada por su maquilladora quien estará en el mismo cuarto de hotel que ella; ella nunca puede dormir sola.

Créditos: Asian Fanatics

Resumen en español: Felicity

Sigue leyendo..

[Movies] Kim Bum no aparecerá en 71

Fue revelado que Kim Bum debido a su horario apretado con la película Emergency y su drama Dream, no podrá trabajar en la película 71.

Eng: It has been revealed that Kim Bum, due to the tight scheduling of his other movie, Emergency and his drama Dream, it wasn't feasible to be working on 71 also.

Créditos: Allkpop

Traducción al español: Felicity

Sigue leyendo..

[Movies] "19"

Las pics promocionales de la producción coreana japonesa "19" con TOP y Seung Ri de Big Bang con la actriz Heo Yi Jae fueron mostradas recientemente.
Eng: Promo pics from the joint Korean and Japanese Telecinema production “19” starring Big Bang’s TOP and Seungri as well as actress Heo Yi Jae were released recently.

Créditos: Allkpop
Traducción al español: Felicity
Sigue leyendo..

[Movies] "Good Morning, President" with Jang Dong Gun

Jang Dong Gun finalmente regresa a la pantalla grande como un joven presidente en el film "Good Morning, President"

Han sido 4 largos años desde su último fillm, Typhoon (2005), por lo que está de regreso para trabajar en Korea. La plícula tiene como actores a Ko Doo-sim, Lee Soon-jae, Jang Dong-gun y Han Chae-young.

Eng: Jang Dong-gun will finally return to the big screen as a young president in the film, "Good Morning, President". It’s been four long years since his last film, Typhoon (2005), so it’s about time he got back to work in Korea. ‘Good Morning President’ is already causing a stir in Korea because top stars Ko Doo-sim, Lee Soon-jae, Jang Dong-gun and Han Chae-young.

Créditos: Popseul + Felicity's Home

Sigue leyendo..

[Movies] Fourth Period Murder Mystery

Yoo Seung Ho y Kim So Eun pronto aparecerán en su primera película juntos como los personajes principales en Fourth Period Murder Mystery.

La película está actualmente en medio de la filmación y está programada para su estreno en Julio.

Eng: Yoo Seung Ho and Kim So Eun will soon be appearing in their first movie together as the main leads which is called Fourth Period Murder Mystery. The thriller movie which is currently in the midst of filming, has been scheduled for a July release.

Créditos: Allkpop + Felicity's Home
Sigue leyendo..

[Movies] Coffee Prince

A producer confirmed that rights have been acquired to adapt the novel into a movie (fyi, the Coffee Prince novel came first, after which the original novelist also wrote the drama). Since this will be the third version of this story to be told, the rep said that “the movie will show a different story from the drama.”

After the script is completed in May, the production will begin casting for its characters of Go Eun-chan, Choi Han-gyul, and the rest. I wouldn’t get my hopes up for Yoon Eun-hye and Gong Yoo to reprise their roles but the producers aren’t ruling out that possibility, either. Both scenarios are possible: either the old cast will be invited to return or, barring that, they’ll cast with new actors.

Créditos: Asian Fanatics
Sigue leyendo..

[JDrama] LIAR GAME

Fuji TV la popular serie dramática "LIAR GAME" regresa con una segunda temporada de teatro y una película. Basado en un manga de Shinobu KAITANI, el show transmitido originalmente en 2007 y señaló puntuaciones muy altas.

El thriller psicológico está protagonizado por los jóvenes Toda Erika (20) y Shota Matsuda (23). Ellos por supuesto, tendran sus papel en las nuevas producciones. Hasta el momento, las fechas previstas para la segunda temporada y la película aún no se han decidido.

El jueves, Fuji TV móvil puso en marcha un único sitio llamado mentiroso Liar Game Project (LGP), que trata de la manga, el teatro, y la película. Aquellos que se registren pueden recibir más información, y que también podrán participar en un nuevo "game" en relación con la historia.

Eng: The popular Fuji TV drama series "LIAR GAME" is coming back with a second season and a theatrical film. Based on a manga by Shinobu Kaitani, the show originally aired in 2007 and drew very strong ratings for its late-night time slot.The psychological thriller starred rising youngsters Erika Toda (20) and Shota Matsuda (23). They will of course reprise their roles in the new productions. So far, the expected dates for the second season and the movie have not yet been decided.On Thursday, Fuji TV launched a mobile-only site called Liar Game Project (LGP) that deals with the manga, drama, and the movie. Those who register can receive more information, and they will also be able to participate in a new "game" related to the story.

Créditos: Asian Fanatics + Felicity's Home

Sigue leyendo..

[Movies] Won Bin in ‘Mother’

Won Bin finalmente hace su regreso a la pantalla grande después de 4 años con el film "Mother"

Luego de haber mostrado el teaser, el público ha anticipado que el film podría ser la "mejor película del 2009". En la película Won Bin, quien tiene problemas mentales es acusado de asesinato. La película va a retratar la historia de amor y de anhelo entre madre e hijo, así como un esfuerzo sin fin de la madre para aclarar las acusaciones de que su hijo es un asesino buscando el verdaderon sospechoso por sí misma.

"Mother" se espera en los cines para este mayo.

Eng: Won-Bin finally makes a return to the big-screen for the first time in 4 years, through the film ‘Mother’.
After the release of the the teaser, many netizens are already anticipating that this film could just be the “best movie of 2009″. In the movie, Won-Bin, who is mentally challenged, is accused of committing murder. The film goes on to portray the story of love and yearning between mother and son, as well as a mother’s endless effort to clear the accusations that her son is a murderer by searching for the real suspect herself.

‘Mother’ is set to hit theaters in Korea this coming May.

Créditos: Popseul + Felicity's Home

Sigue leyendo..

[Movies] Kim So Eun &Yoo Seung Ho in Big Screen

Kim So Eun who has won high popularity for her role in KBS2TV Boys Before Flowers will soon be starring in a movie where she plays the female lead.

Since her debut in 2004, she has been playing mainly supporting roles in movies like The Show Must Go on, Fly, Daddy, Fly and most recently dramas, Empress Chun Chu and Boys Before Flowers, where she managed to win many over with her acting despite the little time that her roles had.

Her co-star and male lead will be Yoo Seung Ho (16) who is an impressive child actor himself and is 4 years younger than Kim So Eun (20). Yoo Seung Ho is currently filming for another movie 71 alongside Kim Bum and Big Bang's Seungri and so will take on this movie concurrently. In addition, Yoo Seung Ho will also appear in MBC big-budget saeguk Queen Seon Duk which is debuting in May.

The movie is of the mystery-thriller genre where a pair of high-school students played by Yoo Seung Ho and Kim So Eun gets implicated with a murder case and is a classic whodunit story as they seek to find out the killer within the stipulated time. The cameras will start rolling for the movie in April and is expected to conclude in August.

Credits: Asian Fanatics

PD. I'll translate it later U_U

Sigue leyendo..

[Movies] Daniel Henney in X-Men Origins: Wolverine

Daniel Henney as Agent Zero with Hugh Jackman for X-Men Origins: Wolverine

Sigue leyendo..

[Movies] ‘My Home’ (우리집에 왜 왔니) OST with Wheesung & Kara

Wheesung y Seung Yeon de Kara aparecerán en el digital single OST de la película ‘My Home’ (우리집에 왜 왔니)

Son dos las canciones "Rain Drop" de Wheesung y "Miracle" con Han Seung Yeon.

Eng: Both Whee-sung and Kara’sHan Seung-yeon agreed to feature in the digital single and OST for the movie ‘My Home’ (우리집에 왜 왔니)

Whee-Sung’s song “Rain Drop” as the theme and the second version, featuring Han Seung Yeon, ”Miracle”.

Créditos: Popseul + Felicity's Home

Sigue leyendo..

[Movies] Song Hye Kyo in "1949"

La actriz Song Hye Kyo estará en el film histórico "1949". Situado en el tiempo de caos en los 40's en China.

Eng: Actress Song Hye-kyo will be in a new historical film, "1949". The setting is in the time of chaos of the 40s in China.

Créditos: Asian Fanatics + Felicity's Home

Sigue leyendo..

[Movies] Insadong Scandal

Insadong Scandal will hit Korean cinemas on 30th April.

Sigue leyendo..

[Movies] "Monters and Alliens" Press Conference

Han Ye Seul es la voz de la película animada "Monters and Alliens" y Kiefer Sutherland estuvo en la conferencia de prensa de la película.

Eng: Han Ye-seul is the voice over for the dubbed in Korean version of the animation film, “Monsters and Aliens.” and Kiefer Sutherland was in the press conference for the film.

Créditos: Popseul + Felicity's Home

Sigue leyendo..

[Dong Bang Shin Ki] En OSTde Too Fast Too Furious

DBSK está oficialmente en la nueva película de Rápidos y Furiosos con la canción Rising Sun de su tercer album. Los chikos están oficialmente en la lista.

La película está siendo dirigida por el taiwanés americano Justin Lin, también director de Tokyo Drift.

Eng: TVXQ / DBSK / Tohoshinki is officially in the newest Fast & Furious movie, or rather their song, "Rising Sun," off their third album. The boys are listed on the official cast list under Music.
The movie is being directed by Taiwanese-American Justin Lin, also the director of Tokyo Drift.

Créditos: Allkpop + Felicity's Home

Sigue leyendo..

[Movies] Younha is back with a song for "Kondo no Nichiyoubi ni"

La cantante corean Younha está de regreso con una nueva canción, la cual es usada como tema en su película "Kondo no Nichiyoubi ni." dirigida por Satoshi Kenmochi, el film está basado en un script que ganó el Angel Award.

Eng: Korean singer Younha is back with a new song, which is being used as the theme in her movie "Kondo no Nichiyoubi ni." Directed by Satoshi Kenmochi, the film is based on a script that won the Angel Award.

Créditos: Asian Fanatics + Felicity's Home

Sigue leyendo..

[Movies] Han Ye Seul en doblaje de Monsters vs. Aliens

Han Ye Seul (Fantastic Couple, Tazza, Miss Gold Digger) está prestando su voz para el doblaje koreano de la nueva animación de Dreamworks Monsters vs. Aliens en 3D.

Ella ha completado el doblaje del personaje principal Ginormica (voz original de Reese Witherspoon) a inicios de marzo.

Eng: Han Ye-seul (Fantastic Couple, Tazza, Miss Gold Digger) is lending her voice for the Korean dub of the upcoming Dreamworks animated film, Monsters vs. Aliens in 3D.
She completed the dubbing for the main character Ginormica (voiced originally by Reese Witherspoon) in early March.

Créditos: Dramabeans + Felicity's Home

Sigue leyendo..