[Super Junior] Ki Bum no participará en el "The 2nd ASIA TOUR ‘SUPER SHOW Ⅱ"

Kim Ki Bum de Super Junior ha sufrido una lesión en sus piernas y no participará en el concierto de Super Junior en julio.

Se sabe que Ki Bum cayó mientras ejercitaba el 13 de junio y tiene que recibir tratamiento por 6 semanas. Su médico, quien siempre trata sus lesiones dijo "No es conveniente para él tomar parte en fuertes pasos de baile para el concierto, debe ser cuidadoso con su lesión y no es recomendable participar en el concierto"

Ki Bum dijo "Lo siento por todo el problema. A pesar de que es una pena que no pueda participar en el concierto. Estoy seguro que los otros miembros presentarán un gran performance en mi lugar. Por favor esperen por el concierto de Super Junior"

El 2do concierto de Super Junior ‘The 2nd ASIA TOUR ‘SUPER SHOW Ⅱ’ se llevará a cabo del 17 al 19 de julio en Seúl.

Eng: Super Junior KiBum has been known to have injured his legs and will not be participating for Super Junior’s concert opening in July.
It was known that KiBum has fell down while exercising on 13th June and had to receive treatment for 6 weeks.
The physician who tended to KiBum’s injuries, “It is not advisable for him to take part in the powerful dancesteps for the concert, he should be careful with is injury and advisable not to participate in the concert.”
KiBum said, “I’m so sorry to be off trouble. Even though it is a shame that I cannot take part in the concert, I’m sure the other members will present great performances in my stead. Please do look forward to Super Junior’s concert.”
Super Junior’s 2nd concert ‘The 2nd ASIA TOUR ‘SUPER SHOW Ⅱ’ will be held from 17th till 19th July in Seoul.

Créditos: KBites

Traducción al español: Felicity