domingo, 22 de febrero de 2009

[SS501] La madre orgullosa de Kim Hyun Joong

Cuando entrevistaron a la mamá de Kim Hyun Joong el 19 de febrero dijo: "Hyun Joong es un chiko muy sentimental" Continuó "Hace unos días, cuando llegué a casa, ví algunos cosméticos sobre la mesa. Le pregunté a mi hijo de lo que se trataba todo eso. Me dijo con sinceridad - Lo compré para ti, madre. Por favor, usalo. No te sientas que no los puedes utilizar. Por favor, no vayas al mercado a trabajar más".
'
Según se informa durante la crisis financiera asiática, los padres de Hyun Joong comenzaron a vender ropa en el mercado. Hyun Joong dejó su escuela secundaria para trabajar y ganarse la vida, así como a prepararse para ser cantante. Ella recuerda "Me opuse a que sea un artista como él es tan inteligente. Sin embargo, llegué a creer en su determinación. Me siento orgullosa de mi hijo."

Eng: When interviewed on 19 Feb, his mother said -" Hyun Joong is a very sentimental child."
She continued "A few days ago, when I reached home, I saw some cosmetics on the table. I asked my son what is this all about. He told me in all sincereity - I bought it for you, mother. Please use it. Don't feel that you can't bear to use it. Please don't go to the market to work anymore too."
Reportedly during the Asian Financial crisis, Hyun Joong's parents started selling clothes in the marketplace. Hyun Joong also quit his High School then to work for a living as well as to prepare to be a singer.
She reminisced "I did oppose to him being an artiste as he's such an intelligent child. Nevertheless I came to believe in his determination. I feel proud for my son."

Créditos: Asian Fanatics + Felicity's Home

No hay comentarios: